babellingua – the language service provider
for French to German and English to German translations, translation revision as well as post-editing of machine translation (MT).

It is one thing to understand a foreign language text, but translating it correctly into a target language while honouring the conventions of a text type and the needs of the intended recipient is quite another. I am qualified to do just that and would be happy to do it for you.

Translation
Details
Request for offer
Request
for offer
It is one thing to understand a foreign language text, but translating it correctly into a target language while honouring the conventions of a text type and the needs of the intended recipient is quite another. I am qualified to do just that and would be happy to do it for you.

Text types


e.g. construction site log, email, CV, personnel regulations, recipe, job ad, media release, conference minutes, museum leaflet, training slides, newsletter, quality standards

Translation for notarised certification

Is your text type not listed? – Don’t worry, it’s just a selection: your text will be in safe hands with me.

Are you looking for a different language combination? – Don’t hesitate to contact me, I can point you in the right direction.

Rates


  • Rate for translation services: from CHF 3.40 per standard line (standard line = 55 characters including spaces, as counted in the target text)
  • Rate for translation revision: CHF 115 per hour
  • Weekend and nightly surcharge: 25 %
  • Express delivery surcharge: 50 %
  • Minimum price per order: CHF 75
    Small orders: CHF 40
This website uses cookies. By using the website, you consent to the use of cookies. Privacy information